Sunday, January 19, 2025

Bangladeshi literature more likely to stay absent from Kolkata’s cultural festivals

Share


Bangladesh publishers will seemingly give the forty eighth Worldwide Kolkata E-book Truthful a miss, with organising committee officers nonetheless awaiting a call from the Ministry of Exterior Affairs.

“We now have to date not obtained any directives from the Centre regarding Bangladesh’s participation within the upcoming guide honest,” Tridib Chatterjee, President of the Publishers and Booksellers Guild, informed The Hindu on Saturday. 


Additionally learn: Tales of a Bangladesh in disaster | Assessment of Mashiul Alam’s ‘The Meat Market’, translated by Shabnam Nadiya

“The choice and following steps can be taken by the Ministry of Exterior Affairs. We realise there could be legislation and order threat in the course of the honest, given the present geopolitical local weather,” he added.

In line with Mr. Chatterjee, Bangladeshi publishers have participated within the annual guide honest occasion in Kolkata for 28 years, since 1996. “This might be the primary time they could be absent, barring the 2 years that the guide honest was not held,” he added.

This 12 months, Germany has been chosen because the theme nation for the primary time. 

Notably, in 2022, Bangladesh was given particular focus within the Worldwide Kolkata E-book Truthful, on account of the fiftieth 12 months of the Liberation Battle of Bangladesh. Yearly, 45-odd publishers from the neighbouring nation promote books on the guide honest. 

The Guild president is assured that the absence of publishers from Bangladesh subsequent 12 months is not going to have an financial influence on guide honest gross sales. 

“Albeit their absence will go away behind a vacuum, however similar to another vacuum, there can be loads of different choices to fill in for them,” Mr. Chatterjee mentioned.

The Worldwide Kolkata E-book Truthful is an annual winter honest that witnesses a rendezvous of town’s bibliophiles, writers, and booksellers. The forty eighth version is slated to happen between January 28 and February 9, 2025, at Boimela Prangan in Salt Lake.

These developments assume significance contemplating the shut cultural ties between West Bengal and Bangladesh and the current geopolitical upheaval within the neighbouring nation following former Prime Minister Sheikh Hasina’s departure.

“These developments are extraordinarily unlucky. Regardless of the political relationship between West Bengal and Bangladesh, our cultural relationship has sustained the check of time,” Pabitra Sarkar, a number one Bengali scholar and linguist, mentioned. “The 2 areas share an excellent cultural legacy, we converse a typical language and have had intensive mental alternate through the years.”

He added that there was a number of hypothesis in cultural circles surrounding doable safety hazards in inviting individuals from Bangladesh to Kolkata’s cultural occasions. 

“I imagine this may have an financial influence on the cultural consumption in West Bengal. The scenario in Bangladesh continues to be risky, so it’s unclear what the long run holds,” Dr. Sarkar mentioned.


Read more

Latest News